Como poeta argentina, he quedado asombrada por el afecto brindado por el pueblo de Bambamarca y sus alrededores.
La gente en general, los niños especialmente educados y con un gran candor...
Admirable José Vargas Rodríguez, gracias por tu poder de convocatoria. Has logrado otro triunfo en tu vida, inimaginable cuando eras niño.
Hoy tu pueblo te ha recibido con el afecto merecido. Fueron múltiples las emociones, demasiadas para mi sensibilidad.
Que se repita desde la Casa del Poeta Peruano, que imaginaba hace un par de años, como inalcanzable. Pero la bruma de sus montañas no empañaron mi cielo, ni mi mirada dejó de observar al HOMBRE QUE HACE EL BIEN Y AQUÉL QUE HACE EL MAL EN NUESTRA MADRE TIERRA. En todos los puntos cardinales que se sepa lo de la explotación de las minas a cielo abierto, en lugares tan bellos, estropeando el agua y contaminando el aire.
Este es un grito silencioso de alerta y cuidado a nuestra PACHAMAMA.
José Vargas, Presidente de la Casa del Poeta Peruano
Lanzarán «Arquitectos del Alba», antología del II Festival Internacional de Poesía «José Vargas» - También documental de Bambamarca - Cajamarca - Perú - 2009
México-
El evento, uno de los más importantes de México, reunirá a gran número de escritores y artistas del 13 al 15 de noviembre. En esta ocasión, además de la antología peruana, se presentará el documental del referido Encuentro, elaborado por la Dirección Internacional de documentales de la Casa del Poeta con sede en Venezuela. En acto sin precedentes, para CADELPO, lanzará una mini muestra de reconocidos escritores mexicanos con el título de LA DISTANCIA ORLA VELEROS. En el mismo, figuran: MIGUEL ESCOBAR GUERRERO,/ ANTONIO ÁVILA GALÁN, / JOSÉ ANTONIO DURAND ALCÁNTARA, / MARTA ELSA DURAZZO MAGAÑA, / JUAN MANZ ALANIZ y Traductoras Honorarias: ITZEL A. SOSA SÁNCHEZ / TANIA PAOLA CISNEROS FUCHS.
José Guillermo Vargas, Presidente de CADELPO, Perú, aprovechará para instalar la Dirección Internacional Descentralizada de Traducción Poética con sede en México y bajo el liderazgo del poeta Alejandro Campos Oliver. La estadía del líder promocional peruano, durará 25 días, extendiéndose a cuatro universidades de los estados mexicanos.
Adjuntamos el comentario de la referida muestra literaria:
LA DISTANCIA Y LOS VELEROS
Normalmente la lejanía produce dos instancias: O procrea el olvido o inventa las más bellas nostalgias.
Geográficamente México es una nación lejana a la nuestra, pero cuyas fibras culturales e históricas incrementaron la nostalgia de conocerla y amarla a través de su cultura, de su gente. Esa idiosincrasia la vivimos, la palpamos desde la niñez a través de sus películas y los alucinantes corridos cantados por nuestros abuelos. Esta nostalgia retardada, tartamuda pero festiva, hizo que buscáramos almas parecidas a la nuestra. No fue difícil. La encontramos en Alejandro Campos Oliver, un joven vate que de inmediato se sumaría a nuestra obsesión de amar a esa bella y viril nación. Por eso creamos la Representación Internacional de la Casa del Poeta en México,empezando a conocer lo más bello que tiene un pueblo: sus poetas. Entonces adornamos los veleros de la distancia, publicando a sus jóvenes escritores y llevando a connotados aedas de Latinoamérica. Para el caso ya habíamos editado: El ZUMO ESCURRE DE LOS VERBOS / VOCES VARIAS A VECES LÍQUIDAS / y EL VIAJE HA COMENZADO. Todos con jóvenes y destacados aedas de México.
En esta obsesión, orlamos nuevamente estos veleros con la presente entrega, celebrando las condecoraciones a distinguidos escritores e intelectuales mexicanos con la intención de que nos amen. Con las manos cálidas. / Edit. Maribelina- Lima
Podría haber sido el afán de seguir creyendo que la palabra es poderosa y que puede cambiar rumbos torcidos, lo que me mantuvo con la atención de gato en mi trayecto a Bambamarca.
Pueblo de casas vivas que se pueden divisar desde un recodo privilegiado del camino sinuoso poco antes de llegar al pueblo. El sonido de tubas antiguas, tambores de piel de toro y los cantos de gargantas inocentes de niños apostados alrededor del ómnibus fue el recuerdo primero, luego la plaza con su pequeña glorieta dando la bienvenida a huéspedes, que éramos inmerecidamente nosotros, gente venida con paños de distintos colores. El aire era limpio, el cielo azul alegre, el día, 23 del mes de septiembre de este 2009.
Y comenzó la fiesta, la disposición de juglar y arder poesías se dio al ver la sonrisa de los niños, adentro del recinto delegaciones de pueblos grandes fueron invitados a la mesa larga, intimidante, luego vino el discurso del vate mayor, José “Pepe Vargas”, que abrió plaza.
Tuvo sus condimentos políticos que el presidente de La Casa del Poeta Peruano supo aclarar oportunamente para deslindar las bajezas torpedo y manchar el evento de paz con cartas incitando la violencia. Bueno saber que existe en nuestra institución madera y fuelle para sacar adelante un evento que por momentos parecía hundirse en la confusión y desazón de novicia, como bueno saber también que tenemos como llegar al pináculo de la hermandad, digo tenemos porque allí estábamos todos los que apostamos por buscar los puntos coincidentes y no lo discordantes.
También vino a los dos días la linda aventura de adentrarse en los pulmones del Perú profundo y respirar sus aires cargados de perfume de queso serrano, el gusto silvestre de sus picarones, el de su aguardiente abrigador que nos alegró en el baile y rompernos la timidez para con pies inquietos ensayar, ahora sí, sin ningún pudor, pasos de huaino. Todos éramos uno, y ese uno era un poblador más en Perlamayo, en Chota.
Todo salió de torbellino, la bronca de ver los árboles rotos, el bosque de piedra llorando por la herida abierta, la alegría de saberse vivo en esta parte del mundo, que aún subsiste y sobrevive los embates de las iras y rencores del ser humano a quien guarda, que ironía, como su mayor tesoro por tratarse, dicen, de un ser pensante. Y de la reflexión de que algo se tiene que hacer, fuera de llorar. Gracias a Díos y a los vientos serranos sabemos que organizándonos sin el acido del rencor ni el salitre de la venganza podemos hacer la bulla necesaria para que la Pachamama sea escuchada, que después de todo no hace otra cosa que darnos lo que le pedimos
Queda mucho que decir, pero quien escribe, por primera vez se queda sin poder describir la inmensidad de la ternura del pueblo lindo de Bambamarca. Terminó el II Festival Internacional de Poesía “José Guillermo Vargas Rodríguez”, y nos despedimos con el largo y buen sabor de boca de haber tenido el privilegio de ser tratado como un BAMBAMARQUINO, no más , no menos. Hasta la vuelta!
Edgardo Nieves y su esposa Herminia Alemany, ambos poetas, recibidos por el Colegio de Las Dominicas, en Bambamarca, las niñas portaban la bandera de Puerto Rico, sintieron el cariño del pueblo. Como decían los esposos, "Esto será inolvidable en nuestras vidas"
Muchas felicidades en tu día amigo Edgardo
Fotografía de la poeta ecuatoriana Rita Vargas. Muchas gracias amiga
César Mejía es Presidente de la Casa del Poeta Peruano Filial Bambamarca - Cajamarca, Perú
Amigo César, un fuerte abrazo a la distancia,con todo el calor de sentirlo cerca, como a los buenos amigos, siempre cargando con ellos en nuestro corazón. Esperando verte pronto, aquí la muchachada (que fueron) de Lima te esperamos con los brazos abiertos.
JOSÉ GUILLERMO VARGAS RODRÍGUEZ, VOZ INTEGRACIONISTA DE AMÉRICA LATINA (Discurso de oferencia del vate ecuatoriano Horacio Hidrovo Peñaherrera, a nombre de los poetas del mundo reunidos en el II Festival de Poetas en Bambamarca - Perú 2009)
Horacio Hidrovo y Esteban Campos, Alcalde de Bambamarca Señoras y señores, poetas del mundo, pueblo concurrente:
Hablo como un desafío histórico, desde uno de los ventanales más hermosos del Continente; desde el ombligo de la cultura quechua, donde el viento es protagonista de una tertulia permanente y teje trenzas blancas a la nieve; desde el corazón de niño de José Guillermo Vargas Rodríguez, ,escritor humano y humanista, protagonista de uno de los discursos más puros de la integración latinoamericana, que sobrepasa el contenido mismo de la soberanía, de pasaportes y de las visas, poniendo en vigencia el sueño de Bolívar, Martí, Juarez, Alfaro, Vallejo, Neruda, Guillén, Gabriela, Mercedes Sosa, Violeta Parra y Víctor Jara.
Hoy llegan hasta nosotros los indios de Maki, voces estremecidas de permanente reclamo, y el último gemido de justicia de Atahualpa en Cajamarca.
Y junto a José Guillermo Vargas Rodríguez, no vamos a ceder, porque la tierra es nuestra, porque el agua nos pertenece, porque las tortillas de maíz volverán a ser tibias, y tanto el cholo como el campesino, serán los símbolos de las grandes luchas por esta América unida totalmente. Y no nos vamos a ir de aquí, de Bambamarca, donde un Alcalde Esteban Campos, honesto, se convierte en el arquitecto constructor de su pueblo.
Queremos vivir en paz, respirar el aire puro de nuestros Andes, escuchar Los Heraldos Negros de Vallejo, El Canto General de Neruda, el Sóngoro Cosongo de Nicolás Guillén, Los Cuadernos de la Tierra de Jorge Enrique Adoum y la Alegría Permanente, a pesar de la tragedia de Maki, de el Mundo es ancho y ajeno de la magistral novela de Ciro Alegría.
Cuando nuestros pueblos y los grandes poetas del mundo firmen el Documento de Bambamarca, junto a la firma de este gran conductor de América Latina, José Guillermo Vargas Rodríguez, regresaremos contentos, enarbolando la bandera de la paz universal, entonces quedará brillando como texto literario:
«HABÍA UNA VEZ UN PAÍS EN EL MUNDO» Gracias.
(El discurso vibrante y elocuente, fue cerrado con una ola gigante de aplausos de la concurrencia visitante.)
Soy Lily, sudamericana, me encanta escribir cuentos para niños, adultos, poemas y todo lo que me dicte mi loca cabeza.
Cuando estoy cuerda:
Soy Educadora Familiar, mi especialidad es psicología del adolescente, niños con problemas. Y también la nutrición infantil (si necesitas una guía, cuenta conmigo). Trataré de poner una columna sobre temas relacionados.
Soy Lily, sudamericana, me encanta escribir cuentos para niños, adultos, poemas y todo lo que me dicte mi loca cabeza.
