YMA SUMAC. Orden del sol para Princesa Inca. No hay voz como esta en el mundo dela música

Regresa al Perú. Donde se le ofrecerá el reconocimiento que le debían a la mayor diva peruana. Considerada la mejor voz de todos los tiempos, en el mundo, Yma Súmac llega este martes a Lima para recibir la Orden del Sol, además de otras condecoraciones oficiales.

YMA SUMAC: RESEÑA BIOGRÁFICA

Yma-sumac.com
Yma Sumac nace con el nombre de Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo, un 10 de Setiembre de 1922, en Ichocán, Cajamarca, Perú. En Enero de 1946, habiéndose disuelto la Compañía Peruana de Arte, Yma Sumac llega a los Estados Unidos de América junto con Moisés Vivanco y su prima Cholita Rivera, integrando el trío “Inca Taky”. Sufren una serie de altibajos de 1946 a 1949 tratando de lograr el reconocimiento de su arte en el país más poderoso del mundo, pasando incluso por un período en el que se dedican al comercio de atún cuando Yma Sumac se embaraza de su primer hijo.

El 7 de Febrero de 1949 nace Papuchka Charlie, primogénito del matrimonio Sumac-VivancoSeguidamente va mejorando su trabajo artístico hasta lograr un contrato con la compañía discográfica ”Capitol Records” y se mudan a Hollywood en 1950 teniendo su primer gran concierto allí en Agosto del mismo año, y en Setiembre graba su primer álbum “Voice del Xtabay”.

En 1961 inicia en la URSS una gira mundial, siendo invitada por el mismísimo Secretario General de la URSS Nikita khrushchev. Recorre Asia, Europa y América. Nuevamente se instala en los Estados Unidos de América en 1965 y se divorcia Yma definitivamente de Moisés Vivanco, quien viaja a España
A principios de los años 70's graba el álbum “Miracles” con el cual revitaliza su carrera y es reconocida por el público juvenil. A mediados de los 70's viaja a Lima, Perú, residiendo varios años aquí.

Durante los años 1980's y 90's retoma mayor actividad artística en los Estados Unidos y Europa, haciendo diversas presentaciones en conciertos, teatro en incluso en cine y televisión. Se hacen compilaciones de sus discos y documentales sobre su vida.

Para el años 2000 y hasta la actualidad existen muchos artículos publicados sobre Yma Sumac, especialmente en la Internet, donde cuenta con dos páginas Web y sus discos siguen siendo vendidos en compilaciones de diversos países a nivel mundial. Ella aún se mantiene en actividad a pesar de sus años.

CRÍTICAS Y COMENTARIOS:

- En Buenos Aires (1943) "La Prensa" dijo:

"La más grande revelación de nuestros tiempos".

- Los Ángeles Times, Nueva York (11 de Marzo de 1951):

"Yma Sumac, la maravillosa cantante peruana, introduce a un tipo de autohipnosis cuando canta."

- James Poling, Collier‚s (14 de Abril de 1951)

"Una fiera peruana, Yma Sumac, mantiene helada a la audiencia con una fabuloso rango de cuatro octavas."

- Jarmina Novotna, gran soprano del Metropolitan Opera, llama a la voz de Yma Sumac "Lo más emocionante que nunca he oido."

- Max Rudolf, secretario musical de la Compañía Metropolitana de Opera de Nueva York dice que:

“Han habido voces de cuatro octavas en la ópera en raras ocasiones, y añade que cada cantante se ha limitado a un solo rango en las que se sienten más cómodas. Yma se siente igualmente cómoda en cualquiera de sus cuatro voces.”

- Glenn Dillard Gunn, crítico de música del Times-Herald de Washington DC, escribió sobre Yma Sumac:

“NO hay voz como esta en el mundo de la música de hoy. Tiene una escala más alta que cualquier voz femenina de concierto u ópera. Se encumbra dentro de la estratósfera acústica, o aploma al sub-contralto profundo de tono con igual facilidad. Tales voces sobrevienen sólo una vez en una generación.”

- Virgil Thomsom, crítico musical estadounidense del “Herald Tribune” de Nueva York, dijo en 1954:

“Su voz tiene indudablemente gran belleza y su técnica vocal es impecable.

- El poeta peruano Jorge Eduardo Eielson, en su obra Diálogo sobre Nijinski escribe:

“Stravinsky me sacudió de mi letargo cinematográfico: -¡¿Peruano?!- me dijo - ¡¿cómo Yma Sumac?! Y continuó elogiando la garganta tenebrosa de nuestra cantante”.

Translations: Nandito Valderrama Valentín

Por: Yma-Sumac.com

servido por abejita 4 comentarios compártelo